2014年8月16日土曜日

Open Studio at SVA


Here are photos from the Open Studio we had at SVA last month.
Although that day was super heavy rainy, a lot of people come to see our show. We appreciate it so much.
I hanged the illustration sequences I did for Anna Raff class, a little comic for Paul Hoppe's  and some editorial illustrations for Viktor Koen's, and put the sketch book on the table as well.
It was great honor that I could have such a wonderful opportunity; show my works in NYC with talented artists/illustrators coming from all over the world.
I think I had a great start for my new illustration life.

Again, Thank you so much for coming and for everyone helped my NY visit.


 

from the sketch book

      For personal project based on French book "Le Jobard" by Michel Piquemal, 1989 

先日、ニューヨークはSVAスタジオにて、イラストレーションレジデンスのみんなとグループ展をさせていただきました。凄まじい豪雨だったにも関わらず来てくださったみなさまに、心より感謝申し上げます。
ここでは、Anna Raffクラスでやってきた物語のためのイラストと、 Paul Hoppeのクラスのショートコミック、Viktor Koenのクラスのイラスト展示と、スケッチブックを置かせていただきました。
世界中から来た才能あふれるイラストレーターのみんなと、ニューヨークでこのような機会が得られたこと、ものすごく光栄に思っています。素晴らしすぎる新スタートだと思います。
最後に、来てくださったみなさま、それと、今回の旅を支えてくださった皆様に心からの感謝の気持ちを送ります。

Special Thanks to Ben & Sam, Yuuka, my family, and all the SVA members.

2014年8月11日月曜日

Sketch Night at the Society of Illustrators in NYC

Hi, there!

Here are my fashion illustration of the sketch night at the Society of Illustratorsin NYC in July.
There were 3 female models standing and posing on the stage for about 7 minutes. I thought 7 minutes was pretty nice for me and models.
The room was enough large for sketch but full of so many people. I was so surprised at those bunch of people but this sketch night reminded me how much I am passionate about it.

You can see my Fashion Illustration on my official Facebook page.
7minutes model sketch

Sketch Night at the Society of Illustration in NYC








こんにちは。

本日は、先月イラストレーター協会のスケッチナイトで描いたファッションイラストをご紹介したいと思います。
会場に3人の女性モデルさんがいて、台の上でポージングしているモデルさんを約7分で描きあげます。もう少し時間ほしいけれど、モデルデッサンはだいたいこのくらいで描き上げるくらいの方がいい。ちなみに部屋は十分にすぎるくらい広い空間でしたが、なんとも人が多いこと。さすがニューヨーク。でも、ここへ行ったことで、自分がデッサンをどれだけ好きなのか再確認することができたように思います。

Facebookの公式ページにてファッションイラストをご紹介しています。

2014年7月31日木曜日

Sketch in NYC

Hi!
Here are my sketches for assignment of SVA's Paul Hoppe class.
Each took about 1-2 hours with Gouache.
For the assignment of sketching your favorite view, I choose Riverside Park and Columbia University where my friend took me to before. and Riverside Park was the place I've been wanted to go because it was the filming location of my favorite film, You've got mail. so excited.
Anyway, with the sketches we did, we made a comic at the end of class. I'll show my story here later.
Entrance of Riverside Park



Riverside Park


Columbia University


こんにちは!
本日は以前SVAはPaul Hoppeのクラスの宿題で行ったスケッチをご紹介します。
これらはすべて、ガッシュを使って1~2時間程度で仕上げたものになります。
NYのお気に入りの風景をスケッチするのが宿題で、私は以前友人が連れて行ってくれたリバーサイドパークとコロンビア大学を描きに行きました。あ、リバーサイドパークは大好きな映画ユーガットメールのロケ地で、ずっと前から行くのが夢だった場所ですね、はい。
…そんなことはどうでもいいとして、ポールの授業では、これらのスケッチを使ってショートコミックを作るエクササイズをしたので、それもまたこちらでご紹介したいと思います。


2014年7月29日火曜日

Welcome to Mai Moroe's new blog!

Thank you for visiting my blog!
My name is Mai Moroe, an illustrator living in Tokyo, Japan. I would like to show my illustration works and personal illustrations through this new blog, so please take a look this f you have some time:)

I've been drawing for almost 2 years and got a chance to challenge the residency program at SVA, NYC with the email which says "Congratulations! Your application for the School of Visual Arts Summer Residency Program has been accepted" This was the first NY visit for me  and first illustration education in my life. I was totally excited and went to NYC.

I came back to Japan July and since then, I've been doing illustration with lots of love and passion.

flag of SVA studio  この旗がSVAの目印
SVA Studio こんなスタジオ
ブログにアクセスいただき、ありがとうございます!
イラストレーターのもろえまいです。ブログを通してイラストのお仕事のことや作品紹介などなどしていきたいと思っております。以前のブログアカウントをご覧いただいていたみなさまには、色々アカウントを変えたりなんだりややこしい事をしてしまって申し訳ございませんでしたが、もうこちらで変わりなく更新していきますのでどうぞご覧になっていってくださいね。

そしてここでは初めてのブログとなりますので、ここ最近私が何をしていたのか簡単に申し上げたいと思います。わたしは約2年ほど前から絵を描いてきましたが、今年初め頃に、ずっと挑戦したかったことをやってみようと思い立ちました。そして、ニューヨークの美大School of Visual Artsのサマースクールに応募したところ、「おめでとうございます!応募が通りました!」との返信が来たので、大喜びでアメリカに飛び、一ヶ月半イラストの勉強をしてきたのです。私にとっては初めてのNY滞在で、さらに初めてのイラスト教育。嬉しくて嬉しくて、文字通り飛び跳ねて喜んだのを良く覚えています。

7月に帰国してからは、学んだことを生かしつつ個展や制作活動をしています。