My Summer Journey.

For a little turning point of my life, I decided to go on the trip for a while on somewhere colorful and having good food. Spain is always the country I've been dreaming to visit, then my friend recommended me Portugal. It's right next to Spain, and worth visiting he said.

Here's my journal of 38 days trip in wonderful Portugal and Spain with sketches, illustrations and talking to myself notes. I write both in English and Japanese here because I want to tell my stories to many people but Japanese ver would be funnier, I guess.
in any cases, Hope you enjoy!

10th July-

My flight was Emirates from Tokyo - Dubai - Lisbon. Having a huge back pack, going to the airport alone. As I heard as a rumor, flight with Emirates was so amazing with Arabic scent and CAs. They even have so many movie lineups which make me so excited!

Because I got so excited about eating or watching movies, 11 hours flight seems not long for me.
Dubai International Airport was quite huge as I've heard, it took 20 mins to for me go to to the next gate. I had 4 hours for transfer, but time flies fast always...
It will soon be time to arrive my first visit city, Lisbon!!

人生のちょっとした転機ということで、旅に出ることを決めた私。時間だけはたっぷりあるので、せっかくなので遠い国へ行きたかった。国はどこに行こうかな？ということで、唯一決まっていたことが「カラフルで食べ物の美味しい国に行く」ということ。

ずっと前から行きたかったスペインを拠点に考え、スペインに近いし行く価値あるから！と友人に勧められたポルトガルでファイナルアンサーすることに！

これは、スケッチ、イラスト、独り言メモたっぷりの３８日間のポルトガル − スペイン旅の日記です。たくさんの方に読んでいただきたかったので日本語と英語で書きますが、日本語の方がおもろい仕上がりになっているかと思います。

少しでも楽しんでいただけたら幸いです！

7日10日-

行きのフライトはエミレーツ航空で、ドバイ経由リスボン行き。
大きなバックパックを背負い、一人空港へ向かうことに。

お初のエミレーツ航空は、噂通り素晴らしく、入るなりアラビアンな香りが漂い、アラビアン風の制服を着たのCAさんがお出迎えするという小洒落た演出の数々。映画好きの私は、まさかの映画ラインナップの豊富さに驚嘆。
美しい東京の夜景を目に焼き付けながらも、私の心は既に映画でいっぱい。
今回のフライトのムービーチョイスは、リメンバーミー、バグズライフ。（フライト約11時間）

映画や食事に熱中していたおかげであっという間にドバイ空港へ。話には聞いていたけど、やはり空港内はとても広く、次のゲートに着くまでに徒歩で２０分くらい歩くことに。遅延や迷子を加味すると、やはり３−４時間の乗り継ぎブランクがベスト。
ゲートを確認し、お茶してスケッチしているだけですぐに時間は経ってしまうもの。あっという間に搭乗時間に。

引き続きリスボン行きエミレーツ便へ乗り込み、引き続きトイストーリー、犬ヶ島、ライオンキングを堪能。いよいよ待ちに待った上陸の瞬間が…！

Bookmark Making

Hi, there.

Here is my last year's personal project to make a bookmark.

If you put each 6 bookmarks, it'll be one illustration!

A Happy New Year, everyone!

Hope you have a great one:))

CD Cover Illustration

こんにちは。

なかなか更新できないのは怠慢か多忙か…大変失礼いたしました！
今年に入ってからは、（まだお披露目できませんが）お洋服の総柄デザインをしたり、本日ご紹介する坂本タクヤ君のCDジャケイラストを描かせていただきました！

昨日の坂本タクヤ君ワンマンライブで初お披露目となったこちらのCDは、オリジナルの８曲収録で、とっても素敵な曲ばかりです。今まで彼の音楽を聴いたことがないという方、だまされたと思って聞いてみてくださいね。

I have to apologize for super lazy (or busy) to not to update my works here!!
I've been working on some pattern illustrations for fashion designer which I can't show you here yet. and did illustration and design for the newest CD by Takuya Sakamoto.

This CD contains 8 beautiful original songs. If you have never listened him singing, I strong recommend you do;)

坂本タクヤ　

Twitter：　https://twitter.com/takuya0000718

Facebook：　https://www.facebook.com/taku.saka

A Happy New Year!! 2016

here in Japan...

A Happy New Year!!

Thank you very much for supporting me last year!

I will keep growing more and more and show you more of my works in 2016. Hope you like them:))

Have a wonderful year, everyone!!

Setsu Mode Seminar

こんにちは。

もう先月の話になりますが、実質通っていたのは２年、なんだかんだで４年間在籍していたセツ・モードセミナーを卒業いたしました。

セツに入る前はデッサンのことなどなにもわからず、ただただ上手になりたくて、見よう見まねで文字通りたくさん数をこなしてきました。

セツ対しては…色んな意見があるようですが、単純に“モデルを描く”ということに執着するのであれば、こんなに素敵な環境はないだろうと、個人的には思います。他で何度かデッサンしたこともありますが、セツは、描き手にとって最も贅沢な環境だったと思います。

ただ、決められたスケジュールの分だけデッサンするだけでは到底上手になどなれないとも思います…。授業はきっかけで、あとは自分がどう行動するか。

セツに行ったからといって特に何か重大なヒントやアドバイスがもらえるわけでもないので、いかに能動的に、しかも粘り強く学ぼうとするかが大事で、さもなくばたいして成長など出来やしないのではとも思う…そんな、良い意味でも悪い意味でも、厳しい場所でした。

“質より量が大事だ”という意見を良く耳にしますが、“量をこなしてもいない人は質を語るべからず”と思うようになったのはここでの経験が大きく、やはり、数こなしてきた人にしか描けない線があるのだということが最近見えてきたように思います。
セツ先生が言うところの、「まぐれを増やす」を少しずつ実行していけば良いのだと思うと、少し気が楽になります。

とにもかくにも、

セツに通う事は、とても貴重な経験でした。長沢節という人に会ってみたかったと今でも強く思います。日々描き続けること４年間半、数千枚…。少しは成長できたものと思います。

こちらにもデッサンを載せているので、よろしければ：
https://www.facebook.com/MaiMoroeTheFashionIllustrator

very first dessin at Setsu, May 2012

about 6 months later? the same model

about a year later...probably 2013 same model

dessin from 2014

dessin from 2015

latest dessin, Oct. 2015

latest dessin, Oct. 2015

very last dessin at Setsu, Oct. 2015

Diploma from Setsu Mode Seminar, drawn by Setsu Nagasawa

I graduate the dessin school, Setsu Mode Seminar last month.

It's been 4 years...now it's like thousands of models I've ever drawn. I have been drawing models literary every single day since I saw the original dessin works by Setsu Nagasawa.

Setsu gives us the most wonderful environment for model drawing, I think, and I am very very happy to finally get this cool diploma by Setsu sensei. I got it framed putting on my wall now.

Lastly, I would like to say big thank you to my family, co-workers, and especially my wonderful boss for having me chance to go to the school.

if you are interested in mode of my fashion illustration works, please visit my FB page: https://www.facebook.com/MaiMoroeTheFashionIllustrator

thank you.

LIVE and ART

こんにちは。

昨日は、昔からの友人でとっても素晴らしい歌手の坂本タクヤ/ワンマンライブにて、イラストを展示させていただきました。

曲作りから集客、構成や演出まですべて自らが中心となって企画したワンマンには、とてもたくさんの方が来てくださり、無事、満員御礼で幕を閉じました。（私が言うのもなんですが、）少し見ないうちに素敵な歌い手さんへと成長したのだなぁと、幼馴染ながらすごく感動しました。

空きスペースを目いっぱい使わせていただいた私の展示も、たくさんの方々に見て頂くことができました。とてもいい機会になったと思います。

ライブにお越しくださった皆さま、本当にありがとうございました。これからも坂本、もろえをよろしくお願い致します。

素敵な歌い手坂本タクヤ　

Twitter：　https://twitter.com/takuya0000718

Facebook：　https://www.facebook.com/taku.saka

坂本タクヤ　リハーサル風景

イラスト展示風景

イラスト展示風景

ユサさんによる写真展示

Hello.
My old friend had a music live event yesterday. and I had a chance to exhibit my illustrations on the wall.
A lot of audience came and look at them. thank you very much for coming you all.
And here I would like to show my special thanks to my wonderful singer and friend, Taku.

For all who is interested in more information

Takuya Sakamoto

Twitter：　https://twitter.com/takuya0000718

Facebook：　https://www.facebook.com/taku.saka