2018年8月4日土曜日

Alhambra in Granada

When I say I decided to go to Granada, people often asked me if I get the ticket for Alhambra. Because many people ask me that, I was so so wondering how great the place would be.
On the day I visited there, I charged my camera's battery, wore my cap, and was perfectly ready for visit. It took me about 15mins walking to get there. After I walked about a half way... I realized that I forgot to bring the battery...
Here are photos by iPhone. Good job, iPhone!

Alhambra was a castle and fortress located at the top of the hill in Granada. Now it is decorated with many many plants and beautiful flowers. I always am amazed at how small and fine all the decorations are when I visit old buildings, but this place was definitely one of the most splendid one I have ever I visited.

To get into the main palace, entrance time was divided into groups. You need to be there on time on the ticket. Even though I really cared about this, I arrived there 15 mins late because it was huge and I got kind of lost. As a Japanese (very punctual people), I was really nervous being late and showing my ticket, but they let me in immediately. Actually there were so many people waiting for the next entrance time, so I felt very very lucky. I didn't even have to wait at all.

Because it was former fortress, it was literally huge. Therefore I didn't think it was busy or crowded, instead it was very clean with good repair. I wouldn't get bored at all even if I spend a whole day there. Now I really do understand why people care so much about the ticket. I highly recommend this splendid world heritage in Granada.






私がグラナダに滞在することになったというと、たくさんの人にアルハンブラ宮殿のチケットは予約したかということを聞かれた。本当にたくさんの人に聞かれたので、どんなに素敵な場所なんだろうと妄想を膨らませていた。
いよいよアルハンブラへ。カメラを充電し、帽子をかぶり、完全装備!歩いて15分くらいで到着の予定だったのだが、半分くらい歩いたところで、まさかのバッテリー忘れに気がつく。ということで今回はiPhoneによる撮影。iPhoneいい仕事してくれた。

アルハンブラとは、起伏の激しいグラナダの中でもさらに上のてっぺんの丘の上にそびえ立つ昔の城塞都市で、現在は多くの緑と花々に囲まれたそれはそれは美しい宮殿だ。昔の建物はどれも細工が細かくて毎度驚かされるが、この宮殿はひときわ繊細な装飾がなされていたように思う。

メインの宮殿へは、入場時間が区切られているので気をつけていたのだが、造りが割と迷路みたいでわかりにくく、勝手に迷っていたせいで15分も遅れてしまった。
時間に厳しいジャパニーズとしては、やはりこれはNGか…と恐る恐るチケットを見せたが、全くもって快く私を中へ入れてくれた。次の時間の入場を待つ人が仰山並んでいるのを横目に、一人だけスムーズに入場。逆に待たなくてよかったので、この時間ギリギリスタイルはみんなにおすすめしたい。

昔々は街だったということもあり、それはそれは非常に広大な宮殿だった。広いので観光客でごみごみした感じもなく、隅々まで手入れが施されているので一日中いても全く飽きることがない。ちゃんと前もってチケット取ったかどうか確認したくなる気持ちも十分に理解できる、素晴らしくオススメの世界遺産だった。